Faire chauffer une casserole sur feu moyen. Ajouter l'huile d'olive, le bœuf haché et l'assaisonnement pour tacos. Faire revenir à feu moyen jusqu'à ce que le tout soit doré et cuit à cœur, environ 7 minutes, en défaisant le bœuf en petits morceaux avec le dos d'une cuillère. Réserver dans un grand bol.
Pendant ce temps, coupez les piments poblano en deux verticalement, au niveau du cœur et de la tige. Retirez le cœur et les graines en trop – ils sont piquants ! – en laissant les tiges intactes.
Dans le même bol avec le bœuf haché, mélangez la salsa, les haricots pinto, le riz cuit et le sel au goût.
Farcir chaque piment poblano nettoyé avec le mélange de bœuf haché et de riz. Parsemer de fromage mexicain.
Placez les piments poblano dans le panier de la friteuse à air chaud en veillant à ce qu'ils ne se chevauchent pas. Faites-les frire à 195 °C pendant 7 à 9 minutes , ou jusqu'à ce que le fromage soit bien doré et que les piments soient tendres, tout en conservant leur forme. Continuez à travailler par lots jusqu'à ce que tous les piments poblano soient cuits.
Servez les poivrons chauds avec des tranches de citron vert, une cuillerée de crème sure et de la salsa supplémentaire.